Las Palmasissa syntyneen kirjailija Domingo J. Navarron vuonna 1895 painetussa teoksessa Recuerdos de un noventón (Yhdeksänkymppisen muistelmia) on mielenkiintoinen tarina paitsi sataman, myös erään suojeluspyhimyksen nimen alkuperästä.
Teoksessaan Navarro kirjoittaa:
”Useiden vuosien ajan salaperäinen valo ilmestyi joka ilta pienestä linnakkeesta Guanartemen harjanteella. Se laskeutui vähitellen noin puolen miehen korkeudelle ja kulki Santa Catalinan linnakkeelle*. Sieltä se jatkoi merenrantaa pitkin Neitsyen kappeliin** jossa se pysähtyi muutamaksi sekunniksi. Sen jälkeen valo jatkoi matkaansa La Isletan kapeaa hiekkakannasta pitkin riutan kärkeen ja katosi vähitellen mereen. Miehet yrittivät päästä tämän salaperäisen valon lähelle, mutta se väistyi aina heidän ulottuviltaan. Valosta tuli niin tunnettu ja merkittävä, että sen mukaan nimettiin paitsi satama myös Neitsyt.”
*Castillo de la Luz? toim. huom.
**Ermita de la Virgen del Rosario, toim. huom.
Tarinan mukaan juuri tämä mystinen valo antoi nimensä kaupungin satamalle Puerto de la Luzille (Valon satama, aikaisemmin Puerto de Las Isletas) sekä Virgen de la Luzille (Valon Neitsyt, aikaisemmin Virgen del Rosario), joka on kaupungin sataman suojeluspyhimys.
1700- ja 1800-luvuilla tällaiset ”vaeltavat valot” olivat yleisiä espanjalaisissa kansantarinoissa. Niitä pidettiin usein kiirastulessa olevien sielujen ilmestyksinä, ihmeellisinä taivaallisina merkkeinä tai Neitsyt Marian suojeluksen osoituksina.
Las Palmasissa tarina sai poikkeuksellisen suuren suosion. On kuitenkin huomioitava, että kyseessä ei ole historiallinen tosiseikka. Tutkijat eivät pidä varmana, että sataman nimi todella olisi syntynyt tämän legendan vuoksi ja on todennäköisempää, että Virgen de la Luz oli jo olemassa oleva Neitsyen kutsumanimi, ja tarina kehitettiin myöhemmin selittämään nimen alkuperää.
Tarinalla on joka tapauksessa ollut suuri kulttuurinen merkitys. Se on yksi Las Palmasin vanhimmista paikallisista legendoista ja yhdistää kolme kaupungin historiallisesti tärkeää paikkaa: Santa Catalinan linnakkeen, La Isletan kannaksen sekä nykyisen Puerto de La Luzin alueen.
